Keine exakte Übersetzung gefunden für مسرح احتفالات

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مسرح احتفالات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • She's at theater openings, opera galas.
    هي في إفتتاحياتِ المسرحِ، إحتفالات أوبرا.
  • The theatre gala.
    في احتفال المسرح
  • Now the Hourglass could be anyone-- a guest of honor... maybe even a stagehand.
    الساعة الرملية يمكن أن يكون أي أحد ضيف شرف وربما حتى يكون ممن يهيئون المسرح للاحتفال
  • we say...just like what we said just now we are working on a play to celebrate the 40th anniversary of DDR? yes that's what we planed
    نقول . . . مثل الذي قلناه الآن نحن نعمل على مسرحية للإحتفال بالذكرى الأربعون للـ دي دي أر؟
  • This then activated the work of cell two.
    بعد ذلك بدأ نشاط الخلية الثانية في احتفال المسرح
  • Cultural events of international importance include the Belgrade International Theatre Festival (BITEF), Belgrade Music Festivities (BEMUS), International Film Festival (FEST), Encounter of the Children of Europe known as the Joy of Europe.
    وتشمل التظاهرات ذات الأهمية الدولية مهرجان بلغراد المسرحي الدولي، واحتفالات بلغراد الموسيقية، ومهرجان الفيلم الدولي، وتجمع أطفال أوروبا المعروف باسم فرحة أوروبا.
  • The ceremony included short theatrical and musical performances by Afghan refugee artists about their plight over the two decades in the Islamic Republic of Iran.
    وتضمن الاحتفال عروضا مسرحية وموسيقية قصيرة أداها ممثلون أفغان لاجئون لعرض محنتهم خلال عقدين في جمهورية إيران الإسلامية.
  • And on meaningful occasions, the singing contests of workers, peasants or housewives, the national art festival, the national drama festival, the prize contest of literary and artistic works, the art exhibition, the photo exhibition and various cultural activities are organized for anybody to widely participate in.
    وفي مناسبات ذات مغزى تنظم مسابقات غنائية للعمال أو الفلاحين أو ربات البيوت، والاحتفال المسرحي الوطني، ومسابقة الأعمال الأدبية والفنية التي تمنح فيها جوائز، ومعرض الفنون، ومعرض الصور الفوتوغرافية، وأنشطة ثقافية مختلفة يكون باب الاشتراك فيها مفتوحا للجميع.
  • The public had been made aware of the rights of the child through the wide distribution of the text of the Convention, in various ethnic languages as well, through television and radio broadcasts and theatre performances, and in connection with the annual observance of the Day of the African Child and the annual holding of a child's parliament allowing children to make their concerns known to the authorities.
    وتمت توعية الجمهور بحقوق الطفل عن طريق توزيع نص الاتفاقية على نطاق واسع، بما في ذلك، بمختلف اللغات الإثنية، عن طريق البث التليفزيوني والإذاعي والأداء المسرحي، وبصدد الاحتفال السنوي بيوم الطفل الأفريقي وعقد اجتماع سنوي لبرلمان للطفل بما يتيح للأطفال تعريف السلطات بشواغلهم.